親の懸念は,児童の重度の病気が重要な兆候の4倍以上を予測し,研究結果の4倍を超えている. Parents' concerns predict serious illness in children four times more than vital signs, study finds.

Monaash大学の研究によると,親が子どもの健康を気遣うことは,伝統的に重要な徴候よりも深刻な病気を予測する可能性が高いという. A new study from Monash University shows that parents' concerns about their child's health are more likely to predict serious illness than traditional vital signs. 約19万人の緊急訪問を分析したところ、親が心配していると表明した子どもは、集中治療が必要になる可能性が4倍高いことがわかりました。 Analyzing nearly 190,000 emergency visits, researchers found that children whose parents expressed worry were four times more likely to need intensive care. その 研究 に よれ ば , 親 は 病院 の 介護 チーム の 一員 と みなさ れる べき で ある。 The study suggests parents should be considered part of the care team in hospitals.