ザ・アラームのボーカルでチャリティー団体創設者のマイク・ピータースは ウェールズで150人のゲストの葬儀で追悼された. Mike Peters, The Alarm's frontman and charity founder, is remembered at a 150-guest funeral in Wales.

ザ・アラームのフロントマンであるミュージシャンのマイク・ピーターズは、5月29日にウェールズのダイサースで行われる彼の葬儀で追悼されるだろう。 Musician Mike Peters, frontman of The Alarm, will be remembered at his funeral in Dyserth, Wales, on May 29. 血液 ガン で 66 歳 で 死亡 し た ピータース は , 36 歳 の 時 に 慢性 リンパ 性 紅血 病 と 初めて 診断 さ れ まし た。 Peters, who died at 66 from blood cancer, was first diagnosed with chronic lymphocytic leukaemia at 36. このサービスは,米国の客数数を含め,150人以上の客が出席することを期待されているが,音楽の演奏や読書を主題するものとする. The service, expected to be attended by over 150 guests including some from the US, will feature musical performances and readings. また、ファン向けに外の大きな画面で放送される予定です。 It will also be broadcast on a big screen outside for fans. ピーターズは,世界中に25万人を超える登録者を集め, 幹細胞の寄付を奨励する慈善団体,ラブ・ホープ・ストレングス (Love Hope Strength) を共同設立しました. Peters co-founded Love Hope Strength, a charity encouraging stem cell donation, raising over 250,000 registrants worldwide.