マニトバの高速道路34号は,2025年にカナダの最悪の道路と名づけられ,穴だらけで,整備が不十分だった. Manitoba's Highway 34 named Canada's worst road in 2025, plagued by potholes and poor maintenance.

マニトバのペンベナバレーの高速道路34号は2025年度最悪の道路(CAA)で,カナダ国道協会(CAA)の年度最低道路推進計画により,カナダで最速の道路と称された. Highway 34 in Manitoba's Pembina Valley has been named the worst road in Canada for 2025, according to the Canadian Automobile Association's (CAA) annual Worst Roads Campaign. 2012年以来6回目にも リストに載っているこの高速道路は 穴や整備の不十分,舗装されていない部分で 問題を抱えています The highway, which has appeared on the list six times since 2012, is troubled by potholes, poor maintenance, and unpaved sections. 今年 は 723 の 道路 が 指定 さ れ , 農村 部 が 上位 10 位 を 占め て い まし た。 This year, 723 roads were nominated, with rural areas dominating the top 10 list. CAA は , 道路 の 安全 性 や 時宜 に かなっ た 修理 に もっと 投資 する よう 政府 に 勧め て い ます。 The CAA urges governments to invest more in road safety and timely repairs.