M62はヘッダーズフィールド付近で深刻な事故が発生したため10時間閉鎖し,ドライバーを鎖でつないで,モーターサイクリストを負傷させた. M62 closed for 10 hours due to a serious crash near Huddersfield, stranding drivers and injuring a motorcyclist.

M62自動車道は木曜の夜約10時間閉鎖されたが,それは、ケーダーズフィールド付近で22と24の交差が深刻な衝突があったためであった. The M62 motorway was closed for about 10 hours on Thursday evening due to a serious collision between junctions 22 and 24 near Huddersfield. 午後6時頃に発生した墜落により、スーパーリーグ試合から戻ったファンも含め、多くのドライバーが著しく遅れ、渋滞に陥りました。 The crash, which occurred around 6 pm, led to significant delays and stranded many drivers, including fans returning from a Super League match. 救急 車 が 配備 さ れ , モーターサイクリスト の 一 人 が 重傷 を 負い まし た。 An air ambulance was deployed, and one motorcyclist was critically injured. ナショナル・ハイウェイズは、ドライバーにその地域を避け、提供された迂回ルートに従うようにアドバイスしました。 National Highways advised motorists to avoid the area and follow diversion routes provided. 道路は金曜の2時30分ごろに再開した. The road reopened at around 2:30 am on Friday.