インドの財務省はRBIの新規則で小規模な金貸付借入者の保護を求めています. India's finance ministry seeks protections for small gold loan borrowers in RBI's new rules.

インド財務省は,新設の規定により小金貸借対照表の貸付け等を保護するよう,インド準備銀行(RBI)に要請した. The Indian Ministry of Finance has asked the Reserve Bank of India (RBI) to protect small gold loan borrowers under new proposed rules. 同省は,Rs 2 rak 以下の貸付けを免除し,業務の実施を2026年1月まで遅らせることを提案し,信用の確保を容易にする. The Ministry suggests exempting loans below Rs 2 lakh and delaying implementation until January 2026 to ensure easy access to credit. RBIの草案ガイドは,金の基準を標準化し,債権者のリスクを軽減し,債務者を保護することを目的としている. The RBI's draft guidelines aim to reduce risks and protect borrowers by standardizing gold valuation and setting a 75% Loan-to-Value ratio. RBIは,ルールを完成させる前にフィードバックを再検討している. The RBI is reviewing feedback before finalizing the rules.