インドはアマルナト・ヤトラ巡礼に4万2千人の警備員を派遣し,テロ後の4度目のテロ攻撃を実施している.
India deploys 42,000 security personnel for Amarnath Yatra pilgrimage post-April terrorist attack.
インドは,2014年7月3日閲覧. ^ "ジャムムとカシミールで7月3日からアマルナトヤトラ巡礼のための中央武装警察部隊に580社以上,又は約4万2千人の職員を派遣している.
India is deploying over 580 companies, or about 42,000 personnel, of the Central Armed Police Forces for the Amarnath Yatra pilgrimage starting July 3 in Jammu and Kashmir.
大規模警備部隊は4月にテロ攻撃を受け,26人が死亡.
The massive security deployment follows a terrorist attack in April that killed 26 people.
連邦内務大臣アミット・シャーはジャンムーを訪問し、影響を受けた民間人や治安部隊との面会を含む治安対策を検討する予定だ。
Union Home Minister Amit Shah will visit Jammu to review security arrangements, including meeting affected civilians and security forces.
崇拝 者 の ラフ 族 を 引き寄せる 巡礼 に は , 3,800 メートル 以上 も 進む 氷山 まで の 旅 が 含ま れ て い ます。
The pilgrimage, which attracts lakhs of devotees, involves a challenging trek to an ice lingam at over 3,800 meters.