インドでは4人の女性が,医療センターの停電のため,携帯電話を使って赤ちゃんを電燈として届けた. Four women in India delivered babies using their mobile phones as lights due to a health center power outage.

ウッタル・プラデーシュ州バーラーバリの4人の女性は,政府保健センターの停電のため,携帯電話のライトを使って赤ちゃんを配達した. Four women in Beruarbari, Uttar Pradesh, delivered babies using mobile phone lights due to a power outage at their government health center. 発電 機 は あり まし た が , 変圧 器 は 数 日 前 に 故障 し て い まし た。 The transformer had failed days earlier, though a generator was available. この 事件 を 調査 する ため に 調査 委員 会 が 設置 さ れ まし た。 An investigation committee has been formed to probe the incident, with the chief medical officer confirming the reports and promising action against those responsible.