中国は米エタノールのタリフを除去したが,新しい米国の輸出許可は,製造業者に対する不安を生じさせる. China removes tariff on U.S. ethane, but new U.S. export licenses create uncertainty for producers.

中国は,米エタノール輸入の高額な関税を取り除いたため,米国の生産と輸出の促進の可能性も高い. China has removed a high tariff on U.S. ethane imports, potentially boosting U.S. production and exports. しかし 現在 , 米国 は , 中国 に とっ て エタン および ブタン の 輸出 許可 を 必要 と し て おり , エンタープライズ ・ プロダクション ・ パートナー の よう な 米国 輸出 業者 に とっ て は 不 確か な もの と なっ て い ます。 However, the U.S. now requires export licenses for ethane and butane to China, causing uncertainty for U.S. exporters like Enterprise Products Partners. エタゼーはペトロ化学的生産にとって重要な存在であり,タリフの除去は,より安価な代替手段からより安価なイーサンに移行することでアジアの企業に利益をもたらす可能性がある. Ethane is crucial for petrochemical production, and the tariff removal could benefit Asian firms by allowing a shift to cheaper ethane from more expensive alternatives.