カトリック の 司教 たち は , 告白 に よっ て 学ん だ 児童 虐待 を 司祭 たち に 報告 し , 信教 の 自由 を 表明 する こと を 求める 新しい 法律 を めぐる 訴訟 を 起こし ます。 Catholic bishops sue over new law requiring priests to report child abuse learned in confession, citing religious freedom.

ワシントン州のカトリック司教は,告解中に教養を受けた児童虐待を報告し,懲役1年,不合格の罰金5000ドルを請求する新法を訴えた。 Catholic bishops in Washington state have sued over a new law requiring priests to report child abuse learned during confession, facing up to a year in jail and a $5,000 fine for non-compliance. 憲法修正第1条の 宗教的自由を侵害する法律だと主張しています They argue the law violates religious freedom under the First Amendment. 法律団体が支持する訴訟は,他の専門家に与えられた「不適切なコミュニケーション」の免除を否定して,その法律が僧職者を不当に対象にしていると主張する. The lawsuit, supported by legal groups, contends the law unfairly targets clergy by denying them the "privileged communication" exemption given to other professionals. 米国司法省は,この法律を"反カトリック的"の潜在的な措置として調査している. The U.S. Department of Justice is investigating the law as a potential "anti-Catholic" measure.