カリフォルニア州は 高校の陸上競技で トランスジェンダー選手に 追加のメダルを 許す新しい政策を 試している. California tests new policy allowing extra medals in high school track events with transgender athletes.

カリフォルニアの高校のトラック&フィールド選手権は,追加の生徒が競うことができるよう,新しい政策を検証するとともに、トランスジェンダー選手とのイベントで追加のメダルを獲得する可能性もある. California's high school track-and-field championships will test a new policy allowing an additional student to compete and potentially earn an extra medal in events with transgender athletes. カリフォルニア校間連盟 (CIF) はトランスジェンダー学生のAB・ヘルナンデスへの参加に応じたこのパイロット政策を実施し,他の選手を追いやることなく機会を拡大することを目指しています. The California Interscholastic Federation (CIF) is implementing this pilot policy in response to transgender student AB Hernandez's participation, aiming to expand opportunities without displacing other athletes. 一方,米司法省は,競馬選手が性別に応じて競うことを許可するカリフォルニア州法が,連邦反差別法に違反しているかどうかを調査している. Meanwhile, the US Department of Justice is investigating whether California's law permitting transgender athletes to compete according to their gender identity violates federal anti-discrimination laws.