バーリングトンストアでは,Q12025で6%の売上が上昇し,関税問題にもかかわらず収支の予想を打破した.
Burlington Stores saw a 6% sales jump in Q1 2025, beating earnings forecasts despite tariff challenges.
ブルリントンストアスは2025年第1四半期に売上高が6%増加したと報告し,売上目標がわずかに欠落したにもかかわらず,利益予想を超えました.
Burlington Stores reported a 6% increase in sales for the first quarter of 2025, exceeding earnings expectations despite slightly missing sales targets.
会社のCEOは 関税が課題である一方で 他の利益によってその影響を相殺する計画だと指摘した.
The company's CEO noted that while tariffs pose a challenge, they plan to offset the impact through other gains.
これらの圧力にもかかわらず,バーリングトンは,第2四半期の収入の5%から7%の成長を図るため,全年度の収入指導を継続した.
Despite these pressures, Burlington maintained its full-year earnings guidance, projecting a 5% to 7% revenue growth for the second quarter.
会社の株式は収益報告書に従って上昇した.
The company's stock rose following the earnings report.