メリーランドで120件以上の 自動車の侵入で逮捕された 10代の少年が 記録がないために釈放された Teen arrested for over 120 car break-ins in Maryland released due to lack of prior record.

16歳の少年は、メリーランドの3つの郡で120台以上の自動車違反で逮捕されたが,犯罪歴が不十分なため,釈放された. A 16-year-old boy was arrested for over 120 car break-ins across three Maryland counties but was released due to a lack of prior criminal record. 警察 は , 車 の キー や クレジットカード など , 盗ま れ た 物 を 彼 の 家 で 見つけ まし た。 Police found stolen items, including car keys and credit cards, at his home. ローレル警察署長のラス・ハミルは、被害者への大きな影響を指摘し、迅速な釈放に不満を表明した。 Laurel Police Chief Russ Hamill expressed frustration over the quick release, noting the significant impact on victims. 当局 者 は ほか の 十 代 の 若者 二 人 も 関係 し て いる の で は ない か と 考え て い ます。 Authorities suspect two other teens may also be involved.