RCMPの調査で、カナラの不審なパッケージは、ビジネスの避難や学校の閉鎖につながる。 Suspicious package in Canora leads to business evacuations and school lockdowns as RCMP investigates.

カノーラでは、メーンストリートのビジネスの裏で不審なパッケージが発見され、近隣のビジネスが避難し、地方の学校や託児所における維持・安全のプロトコルが活性化された。 In Canora, Saskatchewan, a suspicious package was found behind a business on Main Street, leading to the evacuation of nearby businesses and the activation of hold and secure protocols in local schools and daycares. RCMPとエクスポラボレーションユニットは調査中ですが,一般国民は2番通りから3番通りの間にある区域を回避することを勧告されています. The RCMP and Explosive Disposal Unit are investigating, and the public is advised to avoid the area between 2nd and 3rd Avenue. 情報を有する者は、Canra RCMPやCribal Stopersに連絡してください。 Anyone with information should contact Canora RCMP or Crime Stoppers.