ブシャン・パワーの買収に反対する最高裁判所は,インドの破産規定に関する懸念を提起する.
Supreme Court ruling against Bhushan Power’s takeover raises concerns over India's bankruptcy code.
最高裁判所がJSWの買収を覆し,ブッサン・パワー・アンド・スティール (Bhushan Power and Steel Ltd) を清算する決定は,インドの破産法 (Insolvency and Bankruptcy Code, IBC) に関する懸念を招いた.
The Supreme Court's decision to liquidate Bhushan Power and Steel Ltd, overturning JSW Steel's takeover, has sparked concerns about India's Insolvency and Bankruptcy Code (IBC).
この 判決 に よっ て , 行政 上 の 問題 が 解決 さ れ , 債権 者 の 回復 が 緩慢 に なる 可能 性 が あり まし た。
The ruling found procedural issues, potentially leading to less recovery for creditors.
議事録委員会はまた,議決の手続きの遅延を含め,ICBCの不備を提起した.
A parliamentary committee has also flagged ambiguities in the IBC, including delays in the resolution process.
政府は,この法令を強化し,これらの問題に対処するための改正案を検討している.
The government is considering amendments to strengthen the code and address these issues.