サーフィンの第6回NMPAインドオープン大会が マンガロールでスタートしました. 
Sixth NMPA Indian Open of Surfing kicks off in Mangalore, featuring top surfers amid big waves.
第6回NMPAインドオープンサーフィンは 5月30日から6月1日まで,カルナタカのマングルールのタニールバビ・エコビーチで開催されます. The sixth NMPA Indian Open of Surfing will take place from May 30 to June 1 at Tannirbhavi Eco Beach in Mangalore, Karnataka. インドサーフィン連盟のサーフィン・スワミ財団が主催するこのイベントでは,50人以上のトップサーファーが10〜12フィートの波の中で4つの部門で競い合う. Organized by the Surfing Swami Foundation under the Surfing Federation of India, the event features over 50 top surfers competing in four divisions amidst 10-12 ft waves. 天候のためサシヒスルビーチから移されたこの競技は,2025年全国サーフィン選手権シリーズの2回目のストップであり,ハリシュ・ムットゥやカマリ・Pのような著名なサーファーも参加しています.また,2026年アジア競技大会の予選も果たしています. The competition, relocated from Sasihithlu Beach due to weather, is the second stop of the 2025 National Surfing Championship Series and includes noted surfers like Harish Muthu and Kamali P. It also serves as a qualifier for the 2026 Asian Games.
