かつてマリー・アントワネットが所有していたレイ10カラットのピンクのダイヤがニューヨークで競売を受ける. Rare 10-carat pink diamond, once owned by Marie Antoinette, to be auctioned in New York.

フランスのマリー・アントワネット女王に属していると思われているまれな10カラットのピンクのダイヤが6月17日にニューヨークのクリスティーズで競売される予定である. A rare, 10-carat pink diamond, believed to have belonged to French Queen Marie Antoinette, is set to be auctioned at Christie's in New York on June 17. 1996 年 以来,一般 の 人 の 見る 場所 から 離れ て いる この ダイヤモンド は,300万 から 500万 ドル の 値段 で 売ら れる と 予想 さ れ て い ます. The diamond, which has been out of public view since 1996, is expected to sell for between $3 million and $5 million. ロイヤル ・ レコード の 示す ところ に よる と , マリー ・ アントネッテ は 1791 年 に ダイヤモンド を 自分 の 美容 師 に ゆだね まし た。 Royal records indicate Marie Antoinette entrusted the diamond to her hairdresser in 1791, and it has passed through many hands since.