南オーストラリアの歴史的な76,601頭の羊飼育場であるプッタパ駅は,地方の家庭に売却されている.
Puttapa Station, a historic 76,601-acre sheep ranch in South Australia, is sold to a local family.
プッタパ駅は、南部オーストラリアのフロンダーズ・レンジズにある76,601-acreの羊飼育場であるが、この無人家族で90年ぶりに売られている.
Puttapa Station, a 76,601-acre sheep station in South Australia's Flinders Ranges, has been sold after 90 years with the Ragless family.
土地は若い地元の農家によって 明らかにされていない金額で購入され 牧草地と観光の機会を提供しており プタパ・スプリング (Puttapa Spring) にアクセスすることもできます
Bought by a young local farm family for an undisclosed amount, the property offers both grazing and tourism potential, including access to Puttapa Spring, a popular recreation site.
この販売は近頃の地方取引を反映し,農業と観光の両面の魅力が高まっていることを強調している.
The sale mirrors recent regional transactions, highlighting the area's growing appeal for both farming and tourism.