オンタリオ州教育大臣は,学校委員会及び学校機関の監督を強化する法案を提起する. Ontario's Education Minister proposes bill to expand oversight over school boards and institutions.

オンタリオ州教育大臣のポール・カランドラは,学校委員会を監督する権限を与え,公益問題を含む調査の理由を広げる法律の導入を計画している. Ontario's Education Minister, Paul Calandra, plans to introduce legislation that will grant him more power to oversee school boards, expanding the reasons for investigations to include public interest issues. また,当該法案は,学校資源監査官のプログラムの検討を命じ,役員の負担について透明性の増進を要する. The bill also mandates consideration of School Resource Officer programs and requires increased transparency on expenses of board officials. 加えて,第二次機関及び児童支援団体における監督の強化を目指す. Additionally, it aims to boost oversight in post-secondary institutions and children's aid societies.