インド 人 の 反対 は , 緊急 事態 50 周年 を 気 を 散らす もの と し て 政府 が 特別 な 集まり を 計画 し て いる こと を 主張 し て い ます。 Indian opposition claims government plans special session to mark 50th anniversary of Emergency as a distraction.

インド国民会議は,政府が緊急事態の50周年を記念して6月25日に特別議会の開催を計画していると非難した. 1975年から1977年の21ヶ月間,インドラ・ガンジーの政権下で市民の自由が停止された. The Indian National Congress party has accused the government of planning a special Parliament session on June 25 to commemorate the 50th anniversary of the Emergency, a 21-month period in 1975-1977 when civil liberties were suspended under Prime Minister Indira Gandhi. 議会は、この動きが現在の問題の注意をそらすものであると主張している。 The Congress claims this move is a distraction from current issues. 政府は未だ対応していない. The government has not yet responded.