FTCは35B Synops-ANSYSが半導体設計の競争を保全するための条件と合併することを承認している.
FTC approves $35B Synopsys-ANSYS merger with conditions to preserve competition in semiconductor design.
連邦取引委員会は SynopsysとANSYSの 3500億ドル規模の合併を承認し 独占禁止の問題を防ぐために 特定の資産の売却を義務付けました
The FTC has approved the $35 billion merger of Synopsys and ANSYS, requiring them to divest certain assets to prevent antitrust issues.
シノプシスは光学と光学ソフトウェアのツール,そしてANSYSはパワーアリスト,パワー分析ツール,両方ともKeysight Technologiesに売却しなければならない.
Synopsys must divest its optical and photonic software tools, and ANSYS must divest PowerArtist, a power analysis tool, both to be sold to Keysight Technologies.
この動きの目的は,半導体設計ソフトウェア市場における競争を保全することであり,電話や自動車などの技術製品の価格上昇の可能性から消費者を保護することです.
This move aims to preserve competition in semiconductor design software markets, protecting consumers from potential price hikes on tech products like phones and cars.