元インド鉄道大臣ラルー・プラサードは,汚職事件を提起し,違法行為を主張している.
Former Indian Railways Minister Lalu Prasad challenges corruption case, claiming legal misconduct.
元インド鉄道大臣ラルー・プラサードは,デリー高裁判所のCBIが提訴した汚職事件に挑戦し,当該事件は必要な制裁の欠如により違法であると主張している.
Former Indian Railways Minister Lalu Prasad is challenging a corruption case filed by the CBI in the Delhi High Court, claiming the case is illegal due to lack of required sanction.
"土地と雇用の交換"スキャンダルは,プラサドが2004年から2009年の任期中に土地のパセルの引き換えに鉄道の任命をしたと主張しています.
The "land-for-jobs" scandal alleges Prasad made railway appointments in exchange for land parcels during his tenure from 2004 to 2009.
CBIはこれを争って,必要な法的承認が取得されたと述べています.
The CBI disputes this, stating the necessary legal approvals have been obtained.
事件は,今後の審理のために定められる.
The case is set for further hearings.