ブライトンの"ビン・マフィア"紛争は,暴力,武器,警察の違法廃棄物収集業者の調査などでエスカレートしている.
Brighton's "Bin Mafia" conflict escalates with violence, weapons, and police investigation into illegal waste collectors.
ブライトンの廃棄物管理紛争は"ビン・マフィア"戦争と称され,正当な企業と衝突する無許可の廃棄物収集業者を巻き込み,死亡の脅迫,車両の破壊,武器の発見などを伴う.
Brighton's waste management conflict, dubbed the "Bin Mafia" war, involves unauthorized waste collectors clashing with legitimate companies, leading to death threats, vandalized vehicles, and the discovery of weapons.
警察 は 2023 年 から 2025 年 に かけ て , 犯罪 に よる 被害 や 嫌がらせ を 含む 犯罪 を 調査 し て い ます。
The police are investigating crimes from 2023 to 2025, including criminal damage and harassment.
この 論争 は 緊張 を エスカレート さ せ , 安全 に 関する 懸念 を 高め , より 厳しい 規制 を 求める よう に なり まし た。
The dispute has escalated tensions and raised safety concerns, prompting calls for stricter regulation.