BPとEOGは、トリニダードのメント畑からのガス生産を開始し、BPの拡張目標を推進している。
BP and EOG start gas production from Trinidad's Mento field, advancing BP's expansion goals.
BPとEOG資源は,トリニダード沖のメント畑からガス生産を開始し,BPの拡張計画にとって重要な里程標となっている.
BP and EOG Resources have started gas production from the Mento field off Trinidad's coast, marking a significant milestone for BP's expansion plans.
EOGが運営者としての50/50の合弁事業の一環として,このプロジェクトは2027年までに10の主要なグローバルプロジェクトから1日25万バレルの石油相当をBPの目標に寄与すると予想されています.
As part of a 50/50 joint venture with EOG as the operator, the project is expected to contribute to BP's goal of 250,000 barrels of oil equivalent per day from 10 major global projects by 2027.
トリニダードに建設されたメントー・プラットフォームは,さらに7つの井戸をつなぐ掘削を進める.
The Mento platform, built in Trinidad, will undergo further drilling to connect seven more wells.