米国 最高 裁判 所 は , アリゾナ 州 の アパッチ の 神聖 な 土地 で , 論争 の 的 と なっ て いる 銅 の 採鉱 を 許可 し て い ます。 US Supreme Court allows controversial copper mining project on Apache sacred land in Arizona.

米国最高裁判所は アリゾナ州の神聖なアパッチの土地における 銅の鉱業をブロックすることを拒んだ. The US Supreme Court has refused to block a copper mining project on sacred Apache land in Arizona. 裁判所は、レゾリューション・コッパーがオークフラットとして知られるトント国有林の土地を引き継ぎ、世界で2番目に大きい銅鉱床であると主張するものを採掘することを認めた下級判決を支持しました。 The court upheld lower rulings allowing Resolution Copper to take over Tonto National Forest land, known as Oak Flat, for mining what it claims is the second-largest copper deposit globally. トランプ政権が支援するこのプロジェクトは 毎年10億ドルを 稼ぎ出し 何千もの雇用を創出すると予測されています The project, supported by the Trump administration, is predicted to generate $1 billion annually and create thousands of jobs. しかし , アパッチ 族 は , 自分 たち の 霊的 な 習慣 に とっ て オーク ・ フラット は 不可欠 だ と 考え て い ます。 However, Apache tribes consider Oak Flat essential to their spiritual practices. その 決定 に も かかわら ず , サン ・ カルロス ・ アパッチ の 諸 部族 は , この 計画 を 続ける こと を 誓い ます。 Despite the decision, the San Carlos Apache Tribe vows to continue fighting the project.