米国 元老院 は 全員 一致 で , タルサ の 歴史 的 な グリーンウッド 地区 に 国家 記念 碑 を 建設 する 法案 を 承認 し まし た。 The U.S. Senate unanimously approved a bill to create a national monument in Tulsa’s historic Greenwood District.

米上院は1961年のタルサ競馬虐殺の発祥地であるタルサのグリーンウッド地区に国家記念碑を設置する法案を全面的に可決した。 The U.S. Senate unanimously passed a bill to establish a national monument in Tulsa's Historic Greenwood District, site of the 1921 Tulsa Race Massacre. 上院議員のジェームス・ランクフォードとコーリー・ブックナーが共同で提出した法案は,今では院内に移る. Co-introduced by Senators James Lankford and Cory Booker, the bill now moves to the House. 承認されたら 記念碑の境界を地図に 描く権限が国立公園局に与えられ ブラック・ウォール街の遺産を 尊重する権限が与えられます かつては繁栄していた アフリカ系アメリカ人の ビジネス地区が 虐殺で破壊されたのです If enacted, it will authorize the National Park Service to map the monument's boundaries, honoring the legacy of Black Wall Street, a once-thriving African American business district destroyed during the massacre.