国連 は , 二 人 の インディアン の 平和 維持 者 に 対し て , ダグ ・ ハマルスクショルド ・ メダル を その 奉仕 の ため に 尊ん で い ます。 UN honors two Indian peacekeepers with Dag Hammarskjold Medal for their service.

インドの平和維持部隊の2人の将軍であるアミタブ・ジャとハヴィルダー・サンジェイ・シンクは,国連の旗の下で奉仕したために,国際国連平和維持部隊の日にダグ・ハマーシュゴールド勲章で死後授与される予定です. Two Indian peacekeepers, Brigadier General Amitabh Jha and Havildar Sanjay Singh, will be honored posthumously with the Dag Hammarskjold Medal on International Day of UN Peacekeepers for their service under the UN flag. インドは国連の平和維持に寄与し,世界5,300人以上の軍及び警察職員を派遣している第4位である. India is the fourth-largest contributor to UN peacekeeping, deploying over 5,300 military and police personnel worldwide. 国連は1948年以来,4400人の平和維持部隊に敬意を表し,昨年死亡した57人に勲章を授与します. The UN will also pay tribute to the 4,400 fallen peacekeepers since 1948, awarding the medal to 57 who died last year.