英国の住宅販売業者は、Zooplaによると、リスティングが13%上昇する中、以下の16,000ポンドの価格を受け入れています。 UK home sellers are accepting prices £16,000 below ask amid a 13% rise in listings, per Zoopla.

不動産サイト Zooplaによると,英国の住宅販売業者は,平均で要求価格より £16,000 低くなっていると認めています. UK home sellers are agreeing to sales at an average of £16,000 below the asking price, which stands at £367,000, according to property website Zoopla. 昨年に比べて13パーセントの住宅が市場にあるため,買い手はより多くの選択肢を持っています. With 13% more homes on the market compared to last year, buyers have more choices. 住宅価格の上昇はイングランド北西部で 最も強く,ブラックバーン,ウィーガン,ビルケンヘッドでは 毎年大幅な上昇を記録しています. The North West of England is seeing the strongest house price growth, with Blackburn, Wigan, and Birkenhead experiencing significant annual increases. それ と は 対照 的 に , 英国 南部 で は , 家 の 価格 が 1 % 未満 に なっ て い ます。 In contrast, southern England faces affordability constraints, leading to less than 1% house price growth. ズーループラはイギリスの家庭価値が一年末までに2%高いと予測している. Zoopla predicts UK home values will be 2% higher by the end of the year.