サウジアラビアは,女性に対する罰や虐待を受けたとされる「介護施設」に反発する。
Saudi Arabia faces backlash over "care homes" where women are allegedly punished and abused.
サウジアラビアは秘密の「介護施設」について批判に直面しているが、そこでは女性や少女が家族に反抗したとして罰を受けているという。
Saudi Arabia faces criticism over secret "care homes" where women and girls are reportedly punished for disobeying family members.
受刑 者 は , むち打ち , 虐待 , 孤立 など に 直面 し ます。
Inmates face floggings, abuse, and isolation.
人権団体は、透明性とこれらの慣習の廃止を要求し、それが女性をコントロールするツールであると主張する。
Human rights groups demand transparency and an end to these practices, which they argue are tools for controlling women.
サウジ政府は主張を否定し,施設はリハビリ施設であり,女性は自由に去ることができると述べている.
The Saudi government denies allegations, stating the facilities are for rehabilitation and women can leave freely.