トリスタン・レッドモンド副保安官は 5月2日 ネバダ州レノの近くでバイク事故で死亡
Off-duty deputy Tristan Redmond died after a motorcycle crash near Reno, Nevada, on May 2.
チャーチル郡保安官事務所29番のトリスタン・レッドモンド副保安官は,ネバダ州で5月2日,オートバイ事故で死亡した.
Off-duty deputy Tristan Redmond, 29, of the Churchill County Sheriff's Office, died on May 13 after a motorcycle crash on May 2 in Nevada.
レッドモンドはハーリー・デイヴィソンに乗って レイクビュー・ドライブの近くで コックスロードから外れて フェンスに衝突した
Redmond, riding a Harley-Davidson, veered off Cox Road near Lakeview Drive, hitting a fence.
彼はレノの病院に運ばれましたが 負傷により死亡しました
He was airlifted to a Reno hospital but succumbed to his injuries.
コリエーズはレッドモンドのことを「勤勉で熱心」と表現した.
Colleagues described Redmond as hard-working and dedicated.
障害は事故の原因ではなかった
Impairment was not a factor in the crash.