新BC法ではMLAが市長又は議員として奉仕することを禁止しており,MLAのマリオ・ヴァン・ポッタに影響している. New BC law bans MLAs from also serving as mayors or councillors, affecting MLA Misty Van Popta.

ブリティッシュコロンビア州における新法,公務員法の施行の難しさは,MLAが市長,議員又は学校長として同時に職務することを禁止する. A new law in British Columbia, the Eligibility to Hold Public Office Act, bans MLAs from simultaneously serving as mayors, councillors, or school trustees. ラングレー・マリナ・ヴァン・ポパは、MLAとタウンシップの協議会の2つの役割を担っていたが、法律で5月29日に王室の承認を受けたとき、彼女の地位の1つを失うだろう。 Langley MLA Misty Van Popta, who held both MLA and Township councillor roles, will lose one of her positions as the law receives royal assent on May 29th. ヴァン ・ ポパタ は 地方 の 13 人 の 役人 の 一 人 に 選ば れ まし た が , どちら の 役 に も 引き続き 奉仕 し て いる の は 彼女 だけ です。 Van Popta was one of 13 local officials elected to provincial office, but she is the only one to continue serving in both roles. この法律は,利害の衝突を防止し,MLAが県務に焦点を合わせることを目的としている. The law aims to prevent conflicts of interest and ensure MLAs focus on provincial duties.