ミシシッピ州知事は,財務年金の支給前に予算危機を解決するための特別会議を招集する. Mississippi governor calls special session to resolve budget crisis before fiscal year-end.

ミシシッピ州知事 テイト・リーブスは,平成二十三年五月一日から予算危機に対処するため,国会の特別会議を招集した。 Mississippi Governor Tate Reeves has called for a special session of the state legislature starting Wednesday to address the budget crisis after lawmakers failed to pass a budget during their regular session. リーブズは、現在の消費水準を維持することを目指すため、7.10億円の予算を提案している。 Reeves proposes a $7.1 billion budget, described as "fiscally conservative," aiming to maintain current spending levels. この特別セッションは,新財務年が7月1日に開始される前に速やかな決議を目指すため,予算問題のみに焦点を当てている. The special session focuses exclusively on budget matters, aiming for a quick resolution before the new fiscal year begins on July 1.