裁判官は14州に イーロン・マスクのDOGEを訴える許可を与え 許可されていないコスト削減措置に異議を唱える Judge allows 14 states to sue Elon Musk's DOGE, challenging unauthorized cost-cutting measures.

米地方判事は,エロン・ムスクとトランプ大統領の政務庁(DOGE)に対する訴訟を14の州が実施することを許可した. A US District Judge has allowed 14 states to proceed with a lawsuit against Elon Musk and President Trump's Department of Government Efficiency (DOGE). 各州は、マスク氏のコスト削減策には議会からの法的承認がないと主張している。 The states claim Musk's cost-cutting measures lack legal authorization from Congress. 当該訴訟は,連邦支出を削減し,機関の閉鎖に努めるDOGEの努力を停止させようとしている. The suit seeks to halt DOGE's efforts to cut federal spending and shut down agencies. 判事はトランプに対する主張を却下し,裁判所は,その職務を妨害することができないと述べた. The judge dismissed claims against Trump, stating the court cannot interfere with his official duties.