負傷したリバプールFCファンは リバプールのチームタイトルパレードで 車にぶつかったことを語ります Injured Liverpool FC fan recounts being hit by a car during the team's title parade in Liverpool.

北アイルランド出身の23歳のリバプールFCファンのジャック・トロッターは、リバプールのチームタイトルパレードで車にぶつかって負傷した。 Jack Trotter, a 23-year-old Liverpool FC fan from Northern Ireland, was injured after being hit by a car during the team's title parade in Liverpool. この事故は月曜日の午後6時頃に起きたが,この祝典が市の水辺付近で終結した. The accident occurred around 6 PM on Monday as the celebration concluded near the city's waterfront. トロッター は , その 車 が 群衆 を 襲っ た 時 , 47 人 の ファン の 中 で 負傷 し , 27 人 が 病院 に 入院 し まし た。 Trotter was among 47 fans injured when the vehicle struck the crowd, with 27 admitted to the hospital. トロッター は 自分 の 病院 の ベッド の 経験 を BBC 北 アイルランド と 共 に 語り まし た。 Trotter shared his experience from his hospital bed with BBC Northern Ireland.