5人が入院し 20人がサルモネラ・サンポール感染で イギリスで感染しました
Five hospitalized, 20 affected by Salmonella Saintpaul outbreak in the UK, spanning ages 1 to 88.
サルモネラ・サンポール菌の発生により,英国では5人が入院し,13人の子どもを含む20人が感染しました.
An outbreak of Salmonella Saintpaul has hospitalized five and affected 20 people in the UK, including 13 children.
英国の保健安保庁は,この原因を調査しており,2月から3月にかけて複数の地域で事件が報告されている.
The UK Health Security Agency is investigating the cause, with cases reported across multiple regions from February to March.
その 影響 を 受け た 時期 は , 1 年 から 88 年 まで 様々 です。
Ages of those affected range from one to 88.
この株は2023年の流行で以前はカントループと関連付けられていたが,専門家たちはこの事例でメロンが原因である証拠を発見していない.
While the strain was previously linked to cantaloupe in a 2023 outbreak, experts have found no evidence that melons are the source in this instance.
症状 に は , 下痢 , 胃痛 , 熱 , 嘔吐 など が あり ます。
Symptoms include diarrhea, stomach cramps, fever, and vomiting.