ドイツのDAXレコードで率いるヨーロッパの株は、遅滞と防衛の成果によって上昇している。 European stocks climb, led by German DAX record, due to tariff delay and defense gains.

ヨーロッパ の 株 は 上昇 し , ドイツ の DAX が 記録 的 な 高値 に 達し まし た。 European stocks rose, with the German DAX hitting a record high, aided by a delay in U.S. tariffs on EU goods and improved German consumer sentiment. 防衛 株 は , ロシア と の 緊張 が 増大 し て いる 中 で , 著しい 増加 を 見 て い まし た。 Defense stocks saw significant gains amid rising tensions with Russia. 新しい 車 の 販売 が 減少 し た に も かかわら ず , 自動 車 製造 業者 は 少 人数 の 増加 も 目 に し まし た。 Despite a decline in new car sales, automakers also saw modest increases. ヨーロッパの債券の収支は板越しに落ち,イギリスのFTE100は休日の休みの後に獲得した. European bond yields fell across the board, and the UK's FTSE 100 gained after a holiday break. インフレ の データ は 様々 で , フランス の インフレ は 緩慢 に なり , イギリス の 食糧 価格 は 上昇 し まし た。 Inflation data varied, with French inflation slowing and UK food prices rising.