CATLは,新型バッテリー走行システムを通じて3年間で中国国内で50%の電気トラックを対象としている. CATL aims for 50% electric trucks in China in three years via new battery-swapping system.

中国のバッテリー大型CATLは,新型バッテリースワッピングシステムを通じて3年で50パーセントの電気トラックの運送を推し進めている. China's battery giant CATL is pushing for a 50% electric truck penetration in three years through its new battery-swapping system. この システム に は , 様々 な トラック の シナリオ に 関する 標準 的 な バッテリー ・ モデル と 溶液 が 含ま れ て おり , 費用 の 節約 と 安全 の 改善 を 約束 し て い ます。 The system includes a standardized battery model and solutions for different truck scenarios, promising cost savings and safety improvements. 2030年までには,CATLは全国的なグリーンバッテリー交換ネットワークの建設を目指すとともに,中国における重工業トラックから排出する炭素排出量を減らすことを目指している. By 2030, CATL aims to build a nationwide green battery swap network, contributing to reducing carbon emissions from heavy-duty trucks in China.