考古学者は,ヨーロッパで鯨の骨から作られた2万年前の狩猟道具を発見. Archaeologists discovered 20,000-year-old hunting tools made from whale bones in Europe.

科学 者 たち は , 2 万 年 ほど 前 の クジラ の 骨 から 作ら れ た 最も 古い 道具 を 発見 し まし た。 Scientists have found the oldest known tools made from whale bones, dating back to around 20,000 years ago. スペイン と フランス の ビスケー 湾 の 近く で 発見 さ れ た 道具 は , 狩猟 用 に 使わ れ て い た 狭い 投石 器 でし た。 The tools, discovered in excavations near Spain and France in the Bay of Biscay, were narrow projectiles used for hunting. その 骨 は , 青 , ひれ , 捕鯨 など , 様々 な 種類 の クジラ から 出 て い まし た。 The bones were from various whale species, including blue, fin, and sperm whales. この 発見 は , 古代 の 人間 が 沿岸 の 資源 を 使っ て 生き残ら せ た こと を 示し て おり , 恐らく 貝 や 魚 を 集める こと も あっ た でしょ う。 This discovery shows that ancient humans used coastal resources for survival, likely also collecting seashells and fishing. この 研究 は , クジラ の 骨 の 道具 の 使用 に 関する 時間 表 を 1 万 5,000 年 ほど 延ばす もの と なっ て い ます。 The research pushes back the timeline of whale bone tool usage by about 15,000 years.