ウェールズ政府は,アルコールに関連した脳障害を診断されていない者を助けるために,675ポンドを割り当てる. Welsh government allocates £67m to aid those with undiagnosed alcohol-related brain damage.

アルコール関連脳障害 (ARBD) は、認知力と汚名の欠如のため、数千人が診断されていない可能性がある。 Thousands may have undiagnosed alcohol-related brain damage (ARBD) due to lack of awareness and stigma. 5 年 か それ 以上 毎週 35 単位 の アルコール を 摂取 する と , ARBD が 引き起こさ れ , 毎日 の 機能 が 損なわ れる こと が あり ます。 Consuming 35 units of alcohol weekly for five years or more can cause ARBD, affecting daily functioning. ウェールズ政府は6700万ポンドを投じ,ARBDを含む薬物とアルコールに苦しむ人々を援助する. The Welsh government invests £67m to aid those affected by drugs and alcohol, including ARBD. 診断がなければ長期的介護が必要かもしれないが,適正な介入は独立的な生活につながる可能性がある. Without diagnosis, long-term care may be needed, but proper intervention can lead to independent living.