トランプの税法は,農家に新たな給付を与えているが,SNAPの給付への削減について上院の反対に直面している.
Trump's tax bill offers farmers new benefits but faces Senate opposition over cuts to SNAP benefits.
農業委員会委員長グレン・トンプソンは 農民のためのトランプ税法の改善を強調し 強い安全網と税制の緩和を挙げました
House Agriculture Committee Chairman Glenn Thompson highlights improvements in the Trump Tax Bill for farmers, including a stronger safety net and tax breaks.
しかし、この法案はSNAPプログラムの削減に反対している。
However, the bill faces opposition for its cuts to the SNAP program, which critics say could remove millions from assistance.
この法案は,現在は上院へ向っているが,なお,国家に高額の支払ミス率,上院共和党間の懸念を起因する動きで,いくつかのSNAPコストを移転させる.
The bill, now headed to the Senate, also shifts some SNAP costs to states with high payment error rates, a move that has sparked concern even among Senate Republicans.