ニュージーランドで初めて購入した人は,住宅価格の上昇に際して低金利の抵当を選定し,間もなく高額の費用を要する. New Zealand first-time buyers opt for low equity mortgages amid rising house prices, facing higher fees soon.

ニュージーランドでは,初回の自宅購入者が低資本の抵当を選定する傾向が高まっているが,現在では4.6%の承認を得ている. In New Zealand, first-time home buyers are increasingly opting for low equity mortgages, which now make up 40.6% of approvals. これら の 貸付け 金 の 中 に は , 20% 以下 の 預金 が 含ま れ て い ます が , 住宅 の 価格 が 収入 より も 速く 上昇 する に つれ て , 一般 的 に なっ て い ます。 These loans, involving less than a 20% deposit, have become more common as house prices rise faster than incomes. 7月1日から,カインガ・オラが運営するファースト・ホームローン・スキームを利用する借入者は,高額な手数料に直面し,貸し手の住宅ローン保険は,貸付金額の0.5%から1.2%に増加し,政府には年間1790万ドルを節約します. Starting July 1st, borrowers using the Kainga Ora-administered First Home Loan scheme will face higher fees, with lenders mortgage insurance increasing from 0.5% to 1.2% of the loan amount, saving the government $17.9 million annually.