テキサス 州 と ニューメキシコ 州 を 襲っ た 幾つ か の 竜巻 は , 広範 な 停電 を 引き起こし , 何百万 も の 人々 に 影響 を 与え まし た。 Multiple tornadoes hit Texas and New Mexico, causing widespread power outages and affecting millions.

記念日の週末に少なくとも6つの竜巻がテキサス州とニューメキシコ州を襲い,テキサス州とアラバマ州で約10万件の停電を引き起こしました. At least six tornadoes struck Texas and New Mexico over Memorial Day weekend, causing nearly 100,000 power outages in Texas and Alabama. 南部で急な洪水と雷雨が 1200万人以上の人々に影響を与え ルイジアナ州,ミシシッピ州,テキサス州中部の部分に警告が続いています Flash floods and severe thunderstorms have affected over 12 million people across the South, with ongoing warnings for parts of Louisiana, Mississippi, and central Texas. ナショナル ・ 気象 サービス は , 頑丈 な 建物 に 避難 し , 厳しい 気象 状況 を 監視 する よう 住民 に 勧め て い ます。 The National Weather Service advises residents to seek shelter in sturdy buildings and monitor severe weather conditions.