大臣はカーローの醸造・蒸留センターを開き,2020年以降2.3百万円の資金を提供している.
Minister opens brewing and distilling center in Carlow, funded €2.3 million since 2020.
カーローのオークパークにある国立醸造・蒸留センターは,マーティン・ヘイドン大臣によって開設され,2020年以降230万ユーロの資金を得ています.
The National Centre for Brewing and Distilling in Oakpark, Carlow, opened by Minister Martin Heydon, received €2.3 million in funding since 2020.
同センターは,非アルコール的オプションを含む新製品の検査及び開発を推進し,学生が醸造や蒸留の勉強を支援する.
The center aids producers in testing and developing new beverage products, including non-alcoholic options, and supports students studying brewing and distilling.
さらに90万ユーロの資金は,年末までに蒸留装置を設置する.
Additional funding of €900,000 will install distilling equipment by year-end.