イタリアのファッション産業は、供給チェーンにおける労働者の搾取と闘うためのデジタルプラットフォームで合意している。 Italian fashion industry agrees on a digital platform to combat worker exploitation in supply chains.

イタリア の ファッション 業界 の 指導 者 たち は , 組合 や 当局 者 と 共 に , 供給 チェーン に おける 労働 者 の 搾取 と 闘う 計画 に 同意 し て い ます。 Italian fashion industry leaders, along with unions and authorities, have agreed on a plan to fight worker exploitation in the supply chain. 自発的なデジタルプラットフォームは,労働,財政,健康及び安全に関する法律に従事する. The voluntary digital platform will track compliance with labor, fiscal, health, and safety laws. 参加企業は6ヶ月の再生可能透明性証明書を入手する. Participating companies will get a six-month renewable transparency certificate. しかし 中 に は , チェーン の 透過 性 を 高める ため に , より 広い 国法 を 求める 人 も い ます。 However, some call for a broader national law to enhance supply chain transparency.