インドはパハルガム攻撃を受けてパキスタンのテロキャンプに対する軍事作戦を開始.
India launches military operation against Pakistan's terror camps in response to Pahalgam attack.
インドのナレンドラ・モディ首相は,パハルガムテロ攻撃に対する軍事的対応であるシンドア作戦を,テロリズムに対する堅実な姿勢として強調した.
Indian Prime Minister Narendra Modi emphasized Operation Sindoor, a military response to the Pahalgam terror attack, as a firm stance against terrorism.
パキスタンの反体制後,この作戦はパキスタンのテロキャンプを目標とし,インドの無寛容政策を反映した.
Launched after Pakistan's inaction, the operation targeted terror camps in Pakistan, reflecting India's zero-tolerance policy.
モディはまた、インドが経済発展と自立を重視し、一方、パキスタンの敵意を批判している。
Modi also stressed India's focus on economic development and self-reliance, while criticizing Pakistan for its hostility.
内閣大臣アミット・シャーは,この作戦の成功を強調し,テロ拠点を破壊し,脅威を中立化させ,2026年までにナキサリズム廃止という政府の目標を再び実現させた.
Home Minister Amit Shah highlighted the operation's success in destroying terror camps and neutralizing threats, reiterating the government's goal of eradicating Naxalism by 2026.