ギリシャの海岸警備隊17名が2023年にピロス近郊で起きた船難で 死亡者650人という容疑に直面しています 17 Greek coastguards face charges over 2023 shipwreck near Pylos that killed up to 650 migrants.

2023 年 に は , ギリシャ の 沿岸 警備 員 17 人 が , ギリシャ の ピロス の 近く に あっ た 移住 者 の 難破 船 に 襲わ れ , そこで 650 人 が 死亡 し まし た。 In 2023, 17 Greek coastguards, including senior officials, were charged over a migrant shipwreck near Pylos, Greece, where up to 650 people died. ギリシャの沿岸警備隊の失敗した牽引作業で転覆したとされる漁船"アドリアナ"が沈没しました. The Adriana, an overcrowded fishing boat, sank after allegedly being capsized during a failed tow operation by the Greek Coast Guard. 容疑は 援助を怠ったことと 他人を危険にさらしたこと The charges include failure to assist and exposing others to danger. 生存 者 たち は , 当局 者 が 証人 たち を 沈黙 さ せ よう と し た と 主張 し て い ます。 Survivors claim authorities tried to silence witnesses. この事件は調査中であり,役人はピレウス海軍裁判所に尋問される. The case is under investigation, with officials to be questioned by the Piraeus Naval Court.