ドイツの裁判所は2015年の排出量詐欺で フォルクスワーゲンの元マネージャー4人に 2年までの刑を言い渡した. German court sentences four ex-Volkswagen managers up to 2 years for 2015 emissions fraud.

ドイツの裁判所は,株式会社2015年の流出事故に関連した不正行為に係る4人のヴォルクスワーゲンの元マネージャーを懲役に処し,当該事件で初めて個人の有罪判決を表明した. A German court convicts four former Volkswagen managers for fraud related to the company's 2015 emissions scandal, marking the first individual convictions in the case. 管理人は,懲役10ヶ月から2年と10ヶ月の懲役に処し,総額36万5000円の罰金の支払を命じられた. The managers were sentenced to prison terms ranging from 10 months to two years and 10 months and were ordered to pay fines totaling €365,000. この スキャンダル に は , ディーゼル 車 に おける 排出 テスト を 操作 する ため の ソフトウェア が 関係 し て い まし た。 The scandal involved the use of software to manipulate emissions tests in diesel vehicles.