フランス で は , 不治 の 病 に かかっ て いる 大人 が 致命 的 な 薬 を 手 に 入れる こと を 認める 審議 が 行なわ れ て い ます。 France debates bill allowing adults with incurable illnesses to obtain lethal medication.

フランス国会は,不治の病を患う大人が法的に致命的医薬品を取得できるようにする法案に投票している. France's National Assembly is voting on a bill that would allow adults with incurable illnesses to legally obtain lethal medication. 法案が可決された場合は,さらに再審査を求めて,上院に提出する. If passed, the bill will go to the Senate for further review. 助死死は 18歳以上の 末期疾患と 治療できない痛みを持つ患者が 自らの自由意志で 致死薬を受けることを許すものとして定義されています 精神病や神経変性障害を持つ患者は除外されます It defines assisted dying as allowing patients over 18 with a terminal illness and untreatable pain to receive lethal medication under their own free will, excluding those with psychiatric or neurodegenerative disorders. この措置は,法的な終末期オプションに対する公衆の需要の増加に伴います. The measure follows rising public demand for legal end-of-life options.