フロリダ州では,亡くなった兵士を称え,イベントを行い,旅行者の激増で記念日を祝いました.
Florida commemorated Memorial Day with honors for fallen soldiers, events, and a surge in travelers.
メモリアルデーには,フロリダ全域で様々なイベントが,ウィリストンでの"Rolling to Remember Memorial Ride"と,複数の場所とスピーカーが参加したパームビーチ郡での式典など,亡くなった兵士を称賛した.
On Memorial Day, various events across Florida honored fallen soldiers, including a "Rolling to Remember Memorial Ride" in Williston and a ceremony in Palm Beach County featuring multiple locations and speakers.
ブレバルド郡保安官 ウェイン・イヴィーは 地域住民に 休日の目的を記憶するよう促した
Brevard County Sheriff Wayne Ivey urged the community to remember the holiday's purpose.
フロリダ州は記念日旅行者数が急上昇し、オリンポスはパンデミック以前の訪問者数を超えると予想している。
Florida saw a surge in Memorial Day travelers, with Orlando expected to surpass pre-pandemic visitor numbers.
祝賀 の 雰囲気 に も かかわら ず , 奉仕 の 際 に 死ん だ 兵士 たち を 尊びる 出来事 が あり まし た。
Despite the celebratory atmosphere, events emphasized honoring soldiers who died in service.