2008年のムンバイ襲撃事件を受けて、ラナはインドの拘束中に家族と連絡をとる許可を得ようとしている。 Convicted in the 2008 Mumbai attack, Rana seeks permission to contact his family while in Indian custody.

2008 ムンバイテロ陰謀の重要な人物であるTahhowur Ranaは、ティハル・ジャイルに拘留中、インドの裁判所に家族との通信許可を要請した。 Tahawwur Rana, a key figure in the 2008 Mumbai terror attacks conspiracy, has requested the Indian court's permission to communicate with his family while in custody at Tihar Jail. 米国 から インド に 移送 さ れ た ラナ は , 安全 な 手段 に よっ て 家族 と の 接触 を 求め て い ます。 Rana, who was extradited from the U.S. to India, is seeking family contact through secure means. 166 人 の 死者 が 出 た 事件 は , 国家 捜査 局 ( NIA ) に よっ て 引き続き 調査 さ れ て い ます。 The case, involving 166 deaths, continues to be investigated by the National Investigation Agency (NIA).