デカチュールとロジャースのコミュニティは 竜巻から1年目を迎えて 回復の過程で回復力を示しています Communities in Decatur and Rogers mark one year since tornadoes, showing resilience amid ongoing recovery.

デカチュールとロジャースは 2024年に発生した 壊滅的な竜巻の"周年を記念しました Decatur and Rogers marked the one-year anniversary of devastating tornadoes that struck in 2024. リタ ・ ウィルキンズ の よう に , 居住 者 たち は 自分 たち の 進歩 と 回復 の 進展 に つい て 考え ます。 Decatur residents, like Rita Wilkins, reflect on their progress and ongoing recovery. ロジャースでは、グッドウィンやサマリタンショップのような事業が再開し、他の企業は、ワッフルハットを含めて、永久に閉鎖せざるを得なかった。 In Rogers, businesses like Goodwill and the Samaritan Shop have reopened, while others, including the Waffle Hut, had to close permanently. これら の 出来事 は , 自然 災害 に 見舞わ れ た 地域 社会 に 対する 回復 の ため の 長い 道 を 強調 し て い ます。 The events highlight both resilience and the long road to recovery for communities affected by natural disasters.